日本にはない中国独特のビジネスアイデアを紹介するとともに、商品を自分で作り、ネットで販売するというプロセスを日記形式で公開します。


by partaker

中国人の集団行動




您们好!!



中国の大学生って、みんな大学の寮にすまなきゃいけない
って知っていますか?



中国の大学は、全寮制なのです。



学生が5~6人、少ないところでは、2~3人で、一緒に
同じ部屋で暮らさなければならないのです。



毎日、仲間とともに暮らしていますから、非常に
友情の絆があるね。



日本人は集団行動をし、中国人は個人主義だみたいな
ことを言っているけど、今の日本で、本当に、みんな集団
行動していると思いますか?



まず、子供は親との会話が家庭でない。インターネットの普及で
外で仲間同士で遊ぶという機会が格段に減った。自分の
悩みを打ち明けられることができない学生も増えている。
今の学生に、「夢は何ですか?」ときいても、ちゃんと答えられる
人は極めて少ない。



逆に、中国の学生は、毎日ルームメイトとともに行動し、ともに
励ましあいながら、お互い成長し合っていく。




特に、ルームメイトが勉強頑張っているなら、他のルームメイト
も刺激されて、勉強頑張り、お互いの夢や目標を語りだし、
お互い思い起こし、将来の夢へと着実にむかっていく。




だから、中国人は基本的に、親友というのがいる。本当に自分
を理解してくれる人が一人は必ずいるのです。




日本人はどうでしょうか?親友いますか?自分を本当に理解して
くれる人はいますか?




むしろ、中国人は日本人よりも集団行動をし、日本人はますます個人
主義的になっているのである。



なぜ、このようなのでしょうか?



それは、日本は裕福で、勉強しなくても、生きていけるからです。



中国は、勉強しないと、死んじゃうからです。



はい、死ぬんです。



冗談ではありません。




勉強しないと死ぬのです。




次に続く



【中国語訳】



Hello。中国的大学生必须住在宿舍你知道吗? 中国的大学是宿舍制的,
必须5~6个或至少2~3个同学一起住在同一间屋子,每天都生活在一起自
然成为了好朋友,虽说日本人喜欢集体活动,中国人较为个人主义,但现在的
日本,大家还集体活动吗?

首先,现在日本的孩子和父母缺乏沟通,因为电脑的普及,和同学朋友一起玩
的机会也减少了,没有倾诉对象的学生正在增多,现在的学生问他自己的梦想
是什么的时候,能回答的人少之又少。

相反,中国的学生每天和室友一起行动,相互鼓励,相互成长。特别是有某个
室友很努力学习的话,也能刺激其他的室友也努力学习。他们相互讲述自己的
梦想和目标,相互鼓励朝着自己的梦想前进。所以,中国人最基本有最好的朋
友,有理解自己的人。

日本人怎么样呢?有最好的朋友吗?有能理解自己的人吗?中国人是集体行动,
日本人却渐渐变得个人主义了。为什么会这样呢?那是因为日本很富裕,不学
习也能生存。在中国不学习就会“死”。这并不是开玩笑。不学习就会“死”。






下の写真は、UCLAのキャンパス内です。UCLAは、カリフォルニア州の
ロサンゼルスにある、アメリカで非常に有名な大学です。また、UCLAに行き
たいな。

(下面的照片是UCLA校园里面的。UCLA是在加州的洛杉矶里面的美国非常有名的
大学。我再想去UCLA。)


b0183063_2452758.jpg




ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


インプロビックとはどんな会社なのかを知りたい方はこちらをクリック
http://www.improbic.com/

私のプロフィールはこちらクリック
http://www.improbic.com/home/team/index.html

何か、中国の商売人や起業家に聞いてほしいことがあったら、
こちらに書いて、メール送ってください。私が、代わりに聞いて
きます。↓↓↓

partaker@improbic.com


また、質問、意見、感想などもこちらにお願いします。
↓↓↓
partaker@improbic.com
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

P 中国情報事業部

〒162-0825 東京都新宿区神楽坂5-32 近江屋ビル6階
株式会社 インプロビック TEL 03-5227-1045
ホームページアドレス http://www.improbic.com/
[PR]
by partaker | 2009-05-24 22:54 | 中国人について