人気ブログランキング |

日本にはない中国独特のビジネスアイデアを紹介するとともに、商品を自分で作り、ネットで販売するというプロセスを日記形式で公開します。


by partaker

2人のそれぞれの困難(彼女編)






※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

さっき、私の妻から、次のようなことを言われました。



我想永远18岁
我想回到18岁那年呢
因为那时遇到了你
那时我很轻松快乐的生活着
你每天都和我在一起
晚上还送我回宿舍

现在也经常晚上一个人哭
一想到你就哭


って。

意味としては、18歳のときに戻りたい。
つまり、今から2年前。

なぜなら、その時は、あなたに出会えて、楽しい生活を送り、
いつも私と一緒にいてくれて、そして、
帰る時も、私の宿舎までおくってくれたから。

今、よく夜に一人で泣くよ
あなたのことを考えただけで、涙が出てくるの

という意味です。


彼女は今、大学三年生で、日本語学科です。
今年の7月には日本語能力試験1級の試験を受けます。

毎日、勉強勉強で、辛い思いをしています。
彼女には今、困難が訪れていますね。

彼女には孤独という困難があります。

でも、あと一年したら、彼女は大学を卒業しますので、
そしたら、日本に来て、一緒に住みます。

楽しみですね。


パーテイカー



P.S

台湾大学の写真


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_21483056.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_21484637.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_21485844.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_2149972.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_21492487.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_21493481.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_2149442.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_21495452.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_215012100.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_21502692.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_21503818.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_2150561.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_21511854.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_21513913.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_21515667.jpg


2人のそれぞれの困難(彼女編)_b0183063_21521560.jpg






ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 これらの写真や文章は著作権で保護されています。
 私の同意・許可なしに、これらを乱用した場合、 
 罰金100万円を請求します。ご注意ください。
 
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー














Copyright 2009-2010 Improbic.inc All Rights Reserved.

by partaker | 2010-04-14 18:04 | 日常生活